,,

　　位于美國芝加哥的Stickney污水廠，是世界上最大的二級處理污水處理廠，當年面臨升級改造，需要增設除磷工藝的時候，選擇了生物除磷，并打造了世界上最大的磷回收工廠，成為全球污水資源回收的新標桿。在污水處理這行做探路先鋒吃螃蟹未必是件美事。Stickney污水廠背后的運營機構有些經驗想跟我們同行分享分享。

　　世界最大的污水廠

　　從世界最大污水廠身上我們能學到什么？

華東理工大學2014級環境工程專業的本科生在體驗了虛擬現實教學與實訓

　　芝加哥大區污水管理局（Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago - MWRD）運行著可能是全國最出名也是規模最大的污水處理廠。Stickney再生水廠，位于芝加哥西南部的Cicero，是世界上最大的二級處理污水廠，同時也是美國探索污水資源回收的先鋒代表。

　　帶著這些名頭，這座污水廠自然也就成了媒體頭條的?？汀Ｗ罱麄冇忠妶罅?，原因是他們在磷回收和保護下游水源方面取得的成就獲得了WEF美國水環境聯合會的“項目卓越大獎”。

　　關于Stickney污水廠如何成為當今世界最矚目的資源回收項目之一的故事大家在網上隨便找都能翻出一堆文章來。2016年的時候，它采用Ostara的磷回收技術，以及找來Black & Veatch做設計和建造的工作。如今Stickney污水廠的峰值處理能力529萬m?，實際平均日處理量月270萬m? 。MWRD每年能回收生產7500噸的肥料，并以“Crystal Green”命名的品牌推向市場。

　　從世界最大污水廠身上我們能學到什么？

Stickney污水廠生產的磷肥料

　　盡管已經取得了這些成績，MWRD并沒有停下腳步，他們制定計劃繼續改善工藝效率。第一步就是使用Ostara的另一項叫WASSTRIP的技術。

　　WASSTRIP是Waste Activated Sludge Stripping to Recover Internal Phosphorus的英文縮寫，顧名思義，就是要從剩余污泥中回收磷。“將WASSTRIP技術加入到整個營養回收系統后，MWRD可以減少生物除磷的污泥脫水設備的損壞度，”MWRD的發言人說，“這將減少聚合物在脫水工藝中的使用。WASSTRIP同時也能改善磷回收工藝的可靠度，回收率能翻倍。”

　　從世界最大污水廠身上我們能學到什么？

WASSTRIP提高污泥脫水性能

　　經驗總結

　　在這個項目的進程中，MWRD也獲得了一些關鍵的經驗教訓。這些經驗不僅能夠幫助芝加哥水務局在未來的項目中提供決策支持，同時也值得其他地區的水務局學習借鑒。

　　經驗一

　　“MWRD選用設計-建造的方式交付項目。這對MWRD來說是一次新的嘗試，這給了他們團隊一次學習的機會，” MWRD的發言人說， “標準的Ostara反應器對Stickney污水廠來說太小了，所以Ostara團隊不得不回到設計部，重新設計新的反應器以匹配Stickney污水廠的規模。”

　　經驗二

　　MWRD在鳥糞石問題上也得到了不少學費。

　　“鳥糞石在泵和輸送管道里的積累也給我們提供了學習的機會，”他們的發言人說，“我們正在安裝一個自動化的酸洗系統來保護泵機”

　　鳥糞石是含有鎂、銨和磷，可以通過回收成為肥料。解決了Stickney污水廠的鳥糞石問題，讓MWRD看到了這工藝在更小規模的污水廠成功的可能性。

　　“鳥糞石的去除理應具有規?；哪芰Γ苓m應最大的污水廠，也能用于最小的污水廠，”發言人補充道，“在污水廠原有占地基礎上通過回收鳥糞石來除磷在技術和經濟上都是可行的。如果僅實施強化生物除磷（EBPR）而不包含鳥糞石回收的話，Stickney污水廠這個項目要多花7.5億美元。包含鳥糞石回收的EBPR工藝不僅運行穩定，而且費用低很多，還能在其他地方得以復制。”

　　經驗三

　　最后，MWRD正著眼于2023年實現完全能源中和的雄偉目標。目前他們正在升級初沉池，并且在尋找新的技術提高運行效率。另外他們也正在為其回用水尋找工業客戶。

　　“Stickney 再生水廠一直在開發和完善一套穩健的資源回收模型，綜合利用回收的能源、水、污泥、磷和其他營養物。” 發言人最后說道，“我們正在評估Stickney污水廠厭氧消化罐的處理潛力，我們考慮接收外來的餐廚和其他食物有機質，最終幫助我們實現能量中和的目標。”

　　盡管MWRD的Stickney污水廠已經獲得了美國全國的認同以及行業的稱贊，他們仍在不斷尋找進步的空間。這些經驗除了能幫助美國的污水廠管理人員，也許對中國的污水廠管理者也有所啟發。