,,

　　姆巴巴納——天還很早，青蛙還在呱呱的叫著，而婦女們則抓緊時間趕往位于Gebeni的池塘，沿途還有和她們目的地相同的牲口們，沿途躲避牲口時她們還得牢牢的抓住自己的水桶。從10月份下雨以來只下過幾次雨，而對水的爭奪則從早上5：00就開始了。

　　但是68歲的Anna Hlophe不在其列，Hlophe是這片飽受干旱襲擊的地區(qū)的居民，該地區(qū)在斯威士蘭首都以外55公里遠——位于該王國干旱的中部。

　　“該地區(qū)很少下雨，但是一旦下雨我保證我能夠收集盡可能多的雨水，” Hlophe說。

　　Hlophe的鄰居Neli Mkhabela(50歲)指著一座鄰著她家廚房的圓柱形灰色建筑說，是該建筑使得她能在這時候——也就是這個清晨免于在池塘處爭奪水。Mkhabela說雨水對該地區(qū)來說是一項寶貴的資源，該地區(qū)人們通過水泥蓄水池來儲蓄雨水。

　　“我已經用蓄水池有5年了，它至少能保證我在降雨后的1個月內的用水，” Mkhabela說她生活在一個有11口人的家庭中。除了池塘，該地區(qū)再也沒有水源了。

　　但對于只和兩個孫子住在一起的Hlophe來說，這些水足夠他們用2個月以上。

　　在當?shù)匦钏亟凶?ldquo;ludziwo”（水罐），這是斯瓦蒂語，用來指每家都燒制的用于取水和蓄水的粘土罐。近代，ludziwo成為斯威士蘭干旱地區(qū)用來幫助許多家庭收集雨水作為生活用水的工具。

　　“我們只把這些水用于飲用和烹飪，”Hlophe強調說。

　　水罐在Egebeni和地區(qū)周邊的每個家庭中都扮演著重要的角色，能夠儲蓄超過500升水。學校，診所和地區(qū)中心擁有更大體積的蓄水池，能夠儲蓄40000升的水。

　　據路德教會服務機構的協(xié)調人Meketane Mazibuko說，水罐造福著那些面臨嚴重水危機地區(qū)的超過60000人。

　　“我們力勸人們不要用這些水洗滌和洗澡，因為如果這樣水就用不了多久，”Mazibuko說。

　　路德教會服務機構已經通過提供建筑材料的方式為當?shù)亟ㄔO水罐，并培訓他們如何為自己收集雨水。對于建設一個500升的水罐來說，需要3包50公斤的水泥，3獨輪車河沙，1個濾網——用來從沙子中篩分出棍子，草和石頭，裝桔子的舊網袋也能代替濾網，還有1個水龍頭。

　　“建設水罐的工作很容易再現(xiàn)，因此該地區(qū)每家每戶都有一個水罐。在錄路德教會服務機構培訓當?shù)氐纳贁?shù)人學會建設水罐后，學會的人開使教其他人如何建設水罐，因此即使在2年前路德教會服務機構停止建設水罐后每個家庭都能擁有水罐。”Mazibuko說。

　　對于那些波浪狀的鐵皮屋頂來說，水槽一端引向水罐，另一端和水溝相連，這樣的話雨水就能直接流進罐中。

　　“對于那些無法購買水槽的人來說，他們也可以用舊的波浪狀的鐵皮板代替水槽。”Mazibuko說。

　　Mazibuko說，茅草屋頂也能夠收集水。通過硬塑料和原木將屋頂做成船帆狀，通過水槽或波浪狀的鐵皮板與屋頂連起來并將水導向水罐。

　　“我們已經培訓了農村衛(wèi)生行動者，教會了他們如何用漂白粉處理水罐中的水。”Mazibuko說。

　　無雨的時候，這個國家最干旱的4個地方之一的lowweld的人們經常好幾天都沒有水喝。

　　斯威士蘭脆弱性評估委員會 (VAC)是該國評估貧窮情況的機構，Shiselweni和Lubombo低地的水和衛(wèi)生服務貧乏的情況寫入了2007年的報告中。

　　報告表示普遍的問題既包括自然的水資源情況——如鱷魚滋生的河流和渾濁的河流，也有取水點路途遠，取水和運水回家耗時長，二者都給家庭用水帶來了負面影響。

　　通過報告知道，有長期生病的成年人的家庭在該地區(qū)將面臨著極大的約束。他們的需水量可能增加，而家庭的成年人可能病得無法獲取足夠數(shù)量的水。家庭中的孩子也許要承擔起取水的擔子。

　　婦女和年青女子如果不得長途跋涉的去取水，途中則可能面臨被強奸的風險。

　　這種情形表明斯威士蘭完成聯(lián)合國千禧年發(fā)展目標8個中的7個形勢很困難，另外一個目標是到2015年使不能有足夠途徑獲得安全飲用水和基礎衛(wèi)生設施的人口減半。

　　不管怎么說，斯威士蘭脆弱性評估委員會2007年的報告指出“Lubombo地區(qū)獲取水的情況得到了顯著的改善，2007年該地區(qū)有56%的家庭獲取了改善的水，而2006年該數(shù)值則只有19%。

　　但是缺乏獲得水的途徑的問題遠沒有解決，據議會的Matsanjeni 議員 Cedusizi Ndlovu在斯威士蘭南部觀察發(fā)現(xiàn)，只要一旦停止下雨，干旱地區(qū)就會不能獲得該基礎的生活資源，政府有必要修建一些大壩來蓄水。

　　“我們有時候能夠在這些地區(qū)獲得充足的雨水，但是由于沒有在流經這些地區(qū)的河流中修建大壩，我們只能無助的看著這些水流向南非的Jozini大壩。”Ndlovu說。